ติดตามเนื้อหาก่อนหน้าได้ทาง EP.1 มาต่อกันด้วยเนื้อหาในส่วนที่เหลือกับ ท่าทางที่ถูกลืม 35 ปีที่แล้ว กับข่าวหน้า 6 บนหนังสือพิมพ์ The Liverpool Echo สำหรับเรื่องราวความขัดแย้งของสองทีมยักษ์ใหญ่แห่งวงการฟุตบอลอย่างแมนยูและลิเวอร์พูล กับช่วงเวลาที่เคยปรองดองกันจะเป็นอย่างไรต่อ ติดตามได้ใน KUBET
Barry Moorhouse เลขานุการสมาชิกของยูไนเต็ด มอบเสื้อหมายเลข 7 ของ Bryan Robson ที่ลงนามโดยนักเตะทีมชุดใหญ่ทั้งหมด ซึ่งต่อมาถูกประมูลเพื่อสนับสนุนการอุทธรณ์ภัยพิบัติฮิลส์โบโรครั้งนี้ Kenny Dalglish บอกกับ The Liverpool Echoในเวลาต่อมาว่า “นี่เป็นการกระทำที่ยอดเยี่ยม และมันจะช่วยได้มากเพื่อแสดงให้ครอบครัวของผู้เสียชีวิตเห็นว่าแฟนบอลทุกที่ใส่ใจจริงๆ มากแค่ไหนเราทุกคนรู้ดีว่ากองเชียร์ของทั้งสองสโมสรไม่ถูกกันนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงซาบซึ้งมาก
เวลาที่เปลี่ยนแปลง
แน่นอนว่า ฮิลส์โบโรทำให้แฟนบอลยูไนเต็ดหลายคนนึกถึงโศกนาฏกรรมที่มิวนิกในปี 1958 ซึ่งเป็นวันที่มืดมนที่สุดในประวัติศาสตร์ของแมนยู
ในขณะที่บทเพลงที่น่าขยะแขยงเกี่ยวกับมิวนิกและ Bill Shankly หายไปหลังปี 1989 เพลงเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมก็ค่อยๆ ปรากฏขึ้นอีกครั้ง ก่อนเกมเสมอกับลิเวอร์พูล 2-2 ในพรีเมียร์ลีกเมื่อต้นเดือนนี้ เอริก เทน ฮากใช้คอลัมน์ของเขาในรายการแมตช์เพื่อเรียกร้องให้ยุติการตะโกนที่กล่าวถึงโศกนาฏกรรมอย่างมิวนิก , Heysel และฮิลส์โบโร
“ผมคิดว่าถ้าผู้คนเข้าใจดีขึ้นว่าฮิลส์โบโรเป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร แทนที่จะร้องเพลงเหล่านี้แบบสุ่มสี่สุ่มห้า พวกเขาคงจะรู้สึกละอายใจในตัวเอง” Andrew Edwards กล่าว “แต่มันก็กำลังส่งข้อความนั้นไปทั่ว การร้องเพลงอย่าง ‘The Sun was right…’ นั้นเกิดจากความไม่รู้และขาดความรู้เกี่ยวกับโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นจริง”
(สามารถรับชมการถ่ายทอดสดฟุตบอล ติดตามเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับวงการฟุตบอลจากทั่วโลกได้ก่อนใคร เพียงสมัครเป็นสมาชิกเว็บไซต์ KUBET)
“ความเกลียดชังเพิ่มขึ้นอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1990”Nigel Appleton.เห็นด้วย “แต่คนส่วนใหญ่มีความเห็นอกเห็นใจต่อผู้สนับสนุนลิเวอร์พูล และสิ่งที่เกิดขึ้นที่ฮิลส์โบโร มันไม่รุนแรงเหมือนตอนนี้
เพราะไม่มีโซเชียลมีเดียและกลุ่ม WhatsApp คนส่วนใหญ่มีทัศนคติเกี่ยวกับเรื่องนี้มากกว่า ในช่วงทศวรรษที่ 90 เมื่อแมนยูเข้ามาครองพรีเมียร์ลีก ความเกลียดชังก็เพิ่มสูงขึ้นอีกครั้ง และการได้รับการแนะนำทางโซเชียลมีเดียและโทรศัพท์มือถือ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าทำให้แย่ลง
“ในความคิดของฉัน มันเป็นเพียงในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาเท่านั้นที่มันบานปลาย ความเกลียดชังนั้นจะไม่มีวันหายไป และมีเหตุผลหลายประการสำหรับเรื่องนี้ ทั้งในด้านประวัติศาสตร์และในด้านฟุตบอล แต่ท้ายที่สุดแล้ว มันอาจเป็นตัวเราเองทั้งหมด (ที่ฮิลส์โบโร)”
ท่าทางแห่งความหวัง
ที่น่าให้กำลังใจยิ่งกว่านั้นคือเกมลีกล่าสุดที่โอลด์แทรฟฟอร์ด เห็นว่า ‘การสวดมนต์โศกนาฏกรรม’ ลดลงอย่างมาก ทั้ง Andrew Edwards และ Nigel Appleton ต่างเห็นพ้องต้องกันว่าสิ่งที่ทำให้เกิดการแข่งขันระหว่างยูไนเต็ดและลิเวอร์พูลนั้นช่วยเพิ่มการแข่งขันระหว่างสโมสรอย่างมาก แต่หวังว่าความหลงใหลจะสามารถคงอยู่ได้โดยไม่เปิดบาดแผลเก่าสำหรับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากฮิลส์โบโร
(สามารถรับชมการถ่ายทอดสดฟุตบอล ติดตามเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับวงการฟุตบอลจากทั่วโลกได้ก่อนใคร เพียงสมัครเป็นสมาชิกเว็บไซต์ KUBET)
ในวันนั้นที่แอนฟิลด์ในปี 1989 มือของ Andrew Edwards ถูกสจ๊วตของสโมสรลิเวอร์พูลกุมไว้ทั้งน้ำตา ซึ่งสวมกอดเขาและขอบคุณเขา โดยพูดว่า “นี่คือสิ่งมหัศจรรย์ที่สุดที่คุณกำลังทำอยู่” แฟนบอลลิเวอร์พูลยังปรบมือให้ทีมยูไนเต็ดขณะที่พวกเขากำลังเดินออกไปที่สนาม มันเป็นการแสดงความเห็นอกเห็นใจที่เล็กน้อยที่สุด แต่ก็ทรงพลังเช่นกัน เป็นสองเท่า เพราะมันเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่แฟนบอลลิเวอร์พูลถูกปีศาจในนามของการรายงานของสื่อที่น่าอดสูซึ่งกล่าวโทษพวกเขาสำหรับภัยพิบัติครั้งนี้
หลายปีที่ผ่านมา พวกเขาได้สูญเสียความสามัคคีที่แลกเปลี่ยนกันใน Merseyside ในวันนั้นไปมาก แต่ด้วยการฉายแสงให้กับสัมผัสแห่งความมีน้ำใจที่เกือบถูกลืมนี้ บางทีบทความเหล่านี้อาจกอบกู้บางสิ่งบางอย่างได้
เพราะหากประเด็นใดจะทำให้แฟนบอลของทุกสโมสรในประเทศนี้รวมตัวกัน เหตุการณ์ในวันที่เกิดฮิลส์โบโรก็อาจเป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญที่ตรงประเด็นเหล่านั้นเช่นกัน
ในผลงานของ Liverpool Echo ที่ผ่านมาแล้ว 35 ปีนั้น Peter Robinson ผู้บริหารระดับสูงของลิเวอร์พูลกล่าวว่า “นี่เป็นสัญญาณแห่งความหวังที่ยอดเยี่ยมสำหรับอนาคต”ที่อาจเป็นไปได้อย่างสูงส่งที่สุดเท่าที่เคยมีมา
ยังมีเรื่องราวเกี่ยวกับวงการฟุตบอลให้ได้ชมกันอย่างต่อเนื่องเพียงสมัครเป็นสมาชิกเว็บไซต์ KUBET ก็สามารถอัปเดตข่าวบอลได้ก่อนใคร พร้อมลุ้นรับรางวัลใหญ่ได้ในทุกสัปดาห์